9:26. εγω P-1NS G1473 τοινυν PRT G5106 ουτως ADV G3779 τρεχω V-PAI-1S G5143 ως ADV G5613 ουκ PRT-N G3756 αδηλως ADV G84 ουτως ADV G3779 πυκτευω V-PAI-1S G4438 ως ADV G5613 ουκ PRT-N G3756 αερα N-ASM G109 δερων V-PAP-NSM G1194

9:26. εγω P-1NS G1473 τοινυν PRT G5106 ουτως ADV G3779 τρεχω V-PAI-1S G5143 ως ADV G5613 ουκ PRT-N G3756 αδηλως ADV G84 ουτως ADV G3779 πυκτευω V-PAI-1S G4438 ως ADV G5613 ουκ PRT-N G3756 αερα N-ASM G109 δερων V-PAP-NSM G1194

9:26. εγω P-1NS G1473 τοινυν PRT G5106 ουτως ADV G3779 τρεχω V-PAI-1S G5143 ως ADV G5613 ουκ PRT-N G3756 αδηλως ADV G84 ουτως ADV G3779 πυκτευω V-PAI-1S G4438 ως ADV G5613 ουκ PRT-N G3756 αερα N-ASM G109 δερων V-PAP-NSM G1194

9:26. ἐγὼ P-1NS G1473 τοίνυν PRT G5106 οὕτως ADV G3779 τρέχω V-PAI-1S G5143 ὡς ADV G5613 οὐκ PRT-N G3756 ἀδήλως, ADV G84 οὕτως ADV G3779 πυκτεύω V-PAI-1S G4438 ὡς ADV G5613 οὐκ PRT-N G3756 ἀέρα N-ASM G109 δέρων·V-PAP-NSM G1194

9:26. So I do not run uncertainly or box like one who hits only air.

9:26. So I run with purpose in every step. I am not just shadowboxing.

9:26. I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:

9:26. So I do not run aimlessly; I do not box as one beating the air.

9:26. I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:

9:26. Well, I do not run aimlessly, I do not box as one beating the air;

9:26. I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:

9:26. I, therefore, thus run, not as uncertainly, thus I fight, as not beating air;

9:26. So I run like someone who has a goal. I fight like a boxer who is hitting something, not just the air.

9:26. I therefore run like that, as not uncertainly. I fight like that, as not beating the air,

9:26. I G1473 therefore G5106 so G3779 run, G5143 not G3756 as G5613 uncertainly; G84 so G3779 fight G4438 I, not G3756 as G5613 one that beateth G1194 the air: G109